[Loans affair] [preservation copy]