Letter dated 20 August 1991 from University of Queensland Press re 'Italian Companion' project